Course Goals
This course is designed to familiarize you with the elements borrowed from Latin and
Greek that make up over half of the vocabulary of our language. You will learn to analyze
words you encounter, and as a result, augment the precision and sophistication of your
oral and written communications. Ideally, you will expand your current vocabulary; at a
minimum, you will understand the underlying meanings of words you may have thought you
knew well and will discover how to use them more accurately. Because this course works with
word parts (prefixes, roots, and suffixes drawn from Greek and Latin) and production of
definitions based on those parts, you will have the tools to learn other vocabulary in the
same way--by an understanding of the components rather than just memorization of the
whole. You will probably find that Latin and Greek produce differing effects on your
vocabulary. Latin is more utilitarian; it appears in more English words that you may know
or recognize. As a result, it will primarily clarify word meanings. Far more of the Greek
roots will probably be unfamiliar to you, but for that reason, Greek will enhance and
increase your vocabulary more than Latin. In other words, Greek helps you understand unfamiliar words, and Latin shows you why familiar words mean what they mean.
You will learn approximately 750 elements (prefixes, roots, and suffixes), many of
which are already familiar to you. You will gain some familiarity with the history of our
language and its antecedents, and you will have a chance to review some of the basic
concepts of English grammar. This course has similarities to a foreign language course, in
that you can use some of the same techniques as if you were taking Spanish or German: You
have to learn your vocabulary well, or the benefits of the course will elude you. A little
curiosity will also be an advantage, for you will find that the meanings of words often do
not correspond exactly to the meanings of their parts. Words, after all, come to us like
people, with a history. In the case of some words, the evolution in meaning and usage may
extend over hundreds, indeed thousands, of years and through several languages.
[top of page]
Textbooks
- Luschnig, C.A.E. and L.J., Etyma: An Introduction to Vocabulary-Building from
Latin & Greek, Washington: University Press of America, Inc.,
1982.
- You will also need a standard college edition dictionary that gives etymologies. The American Heritage Dictionary, 3rd edition, is especially recommended, but any
standard edition will do (such as Webster's).
The 4th edition of the American Heritage Dictionary is also available online.
You can order these materials from the Higher Grounds bookstore at the Friday Center
either online or by using the book order form.
If you already have a dictionary that gives etymologies, you are certainly not expected
to buy the American Heritage in addition. But do be aware that there are
differences, even inclusion and omission of different words, between kinds of
dictionaries.
(The written exercises will be drawn from vocabulary included in the 3rd edition of the American
Heritage Dictionary.) You are advised and encouraged, therefore, to visit your
nearest library and discover what dictionaries are there. The Oxford English
Dictionary (OED) is the largest and is great fun to investigate. If one is accessible to
you, it makes a useful supplement for this course. If you are a UNC-Chapel Hill
student, you can access the online version of OED by visiting the UNC-Chapel Hill Library's
Web page for Distance Learners and searching
under "Article Databases and More." If you have
trouble accessing the OED, e-mail the proxy
server team at UNC Libraries. Be sure to tell them your full
name and that you are taking the Self-paced Courses version of CLAS
125.
Etyma is about equally divided between brief narrative sections (in which new
material is introduced) and exercises designed to illustrate and help you drill this
material. The exercises are thorough and varied. You will use the information presented to
build your way, carefully and step-by-step, back to the words that may have seemed so
inaccessible before you learned the elements of which they are composed. You will be doing
much memory work, of course, but it will be reinforced, often by drill in derivatives. The
memorization will follow almost automatically. You will also be asked in each assignment
to use new words correctly in sentences. The exercises are designed cumulatively, so
review is built in. Separate chapters devoted to review will help you consolidate what you
have learned, and each chapter ends with a word game or notes on linguistic curiosities
and monstrosities, most of which will be optional, but will whet your appetite for
continued etymological exploration. Appendices and glossaries in the back of the text
provide useful summaries of information and word lists useful for review.
[top of page]
Course Plan
The course consists of fourteen lessons, one of which is a midcourse exam to be taken
on your own in order to acquaint you with the format and possible content of the final
exam. The following outline gives you an idea of the content of each lesson. The numbers
in parentheses refer to the pages in Etyma covered in each lesson.
| Lesson 1 |
Historical Background of English,
Dictionary Work (1-84) |
| Lesson 2 |
Introduction to Latin (85-125) |
| Lesson 3 |
Suffixes I and Review (127-159) |
| Lesson 4 |
Latin Verbs and Prefixes I (161-175) |
| Lesson 5 |
Prefixes II and Suffixes II (177-192) |
| Lesson 6 |
Participles (193-200) |
| Lesson 7 |
Suffixes III and Verb Review (201-216) |
| Lesson 8 |
Suffixes IV (217-223) |
| Lesson 9 |
Midcourse Exam |
| Lesson 10 |
Introduction to Greek (225-235) |
| Lesson 11 |
Nouns (237-250) |
| Lesson 12 |
Adjectives (251-263) |
| Lesson 13 |
Suffixes and Prefixes (265-286) |
| Lesson 14 |
Verbs (287-303) |
| Final Exam |
Schedule
your final exam at least two weeks in advance. |
[top of page]
Study Suggestions
Although each lesson will vary slightly in format and in the sort of exercise assigned,
the two procedures that will ensure success are constant: memorization and review. Each
lesson, except for the first one, contains one or more lists of words that must be
memorized. To achieve this, employ all the means you might use in learning the vocabulary
of a foreign language. If you have not previously studied a foreign language, or even if
you have, you should consider making flash cards with the Greek or Latin word and its
various stems as they appear in English on one side and the meaning(s) on the other. Study
the words for each lesson until you can produce the Greek or Latin when given the English
meaning or vice versa. This method may seem elementary and time-consuming, but if you do
it as you are learning the new vocabulary for each lesson, it will greatly aid
memorization and retention. It will also simplify your study for the midcourse and final
exams. Get a friend to quiz you, if possible. There is no substitute for memorization,
and soon you will discover the technique that works best for you in each sort of
memorization you have to do. But without constant review your memorization will do no
long-term good. Oral and written review should precede every approach to new material.
Mastery of previous material makes what follows easier; progress will be smoother and
preparation for the exams reduced to a minimum. Review need take only a few minutes. Red
lights in traffic and television commercials provide perfect opportunities, especially if
you have made flash cards.
Your only real enemies are haste and lack of concentration. Take the time to read each
lesson carefully and, if necessary, repeatedly, before you start to work on it. Take the
time to use your dictionary. Check your work and always review. Do not start to work until
you know what it is you are trying to learn in each exercise.
Not every part of every exercise in the text will be assigned. The unassigned exercises
can be done if you desire extra drills, and you are encouraged to use them as practice and
review. In many cases, exercises are not assigned because they contain vocabulary that is
not part of what you are required to memorize. Many of them are good exercises but do not
fulfill the primary goal of solidifying previously learned vocabulary. I
hope, however, that this course will tweak your interest in learning more unfamiliar vocabulary as you gain
tools for doing so more easily.
Three appendices are included with these course pages. Appendix I is a list of all the Latin words you are required to learn. Appendix
II is a list of all the Greek words you are required to learn. Appendix III is a list of vocabulary words organized by similarity in
meaning.
[top of page]
Written Assignments
As mentioned above, you will be asked to use words in sentences in each
assignment. This means that you must clearly show that you can use them correctly and
according to their part of speech. If you give "I am sad" as a sentence for
"sad," you have not shown that you know what it means, and if you give the
sentence "I sad at her death," you are incorrectly using this adjective as a
verb. A more appropriate sentence would be "I became sad when my dog died." You
will notice, if you examine the point values within your assignments, that the sentences
are usually worth as much as the rest of the questions combined in any given item; they
are always worth one point (usually one out of two points, but sometimes one out of
three). At any rate, it is well worth your time, in relation both to your grade and to
your eventual benefit from this course, to construct your sentences accurately and
creatively.
Exercises marked with an will be graded for completion only, not correctness. There
will usually be one such section per assignment. These exercises are a little more
difficult or are more for fun than they are for comprehension and usefulness for
later assignments and exams. You must attempt to do them but will not be penalized if you
cannot give all the correct answers.
Note that instructions given in these course pages for your exercises will often
differ, sometimes substantially, from the instructions given in the textbook. Always read
the Web instructions thoroughly, and make sure you understand them, before beginning an
exercise.
Note: Since you may turn in up to 20 percent of your assignments
at one time, in this course that means you may send in three
at once if you are under some time constraints. Remember, however,
that instructors are allowed a week to grade after receipt of
your assignments and often have busy schedules themselves. The
Self-paced Courses three-month minimum for course completion
will be barely adequate for you to progress through this course
satisfactorily.
Submitting your work
You will send your assignments to be graded by
clicking a "Submit Assignment " button (located at the bottom of each
lesson page). Clicking the button opens a pre-addressed e-mail to me and the Self-paced Courses office with the correct subject line. Add you name to the subject line. By providing the assignment number and
your name, you make it easier for me and Student Services to
track your progress and keep your work separate from that of
other students.
[top of page]
Grades
A midcourse exam (Lesson 9) is included in order to show you what is expected on the
final examination. You should take the midcourse exam as though it were supervised, since
it is your only practice for the final. Study for it by reviewing carefully Lessons 1-8.
See the introduction to Lesson 9 for more details.
The written assignments, including the midcourse exam, will account for 75 percent of
your course grade. It is critical that your written work be complete, careful, and to the
point. It should be free of mistakes that were pointed out in previously returned
assignments. Most importantly, your answers are to be spelled correctly. In a course where
you are learning so many words, sometimes with very similar spellings, one letter can
change a word to nonsense. Therefore, one-half point will be deducted for each misspelled
answer. You will submit your assignments to me via e-mail, with a copy also
going to Student Services.
The final exam will be cumulative (Lessons 1-14), but in all other respects it will be
like the midcourse exam. The final examination must be scheduled at least two weeks in advance and supervised according to the policies established by Self-paced Courses. Your instructor does not have any control over scheduling, mailing, or supervising the examination. Remember, you must pass the final in order to receive credit for the course. A failing grade on the final is an automatic failing grade for the course; otherwise, the final examination will count as 25 percent of the total course grade.
[top of page]
Lesson 1 |